MLB／右大腿沒問題？！ 王建民急 教練陪傳接球
更新日期: 2007/03/26 07:26 記者:記者王祥齡、李宗堯／美國坦帕綜合報導 王建民在因傷失去紐約洋基開幕戰投手的資格後，在洋基春訓球場，持續進行右大腿的復健治療，之後還竟然還能在投手教練親自陪同下，奇蹟式的進行傳接球熱身，王建民之後自己也表示，右大腿的腳傷好像沒什麼問題了，希望能早一點回到球場上。
王建民被洋基列入傷兵名單DL後的第一天，還是一大早就來到洋基的春訓球場，在閉門的訓練室中進行按摩與超音波等復健治療。在兩個晚上的休息後，王建民傷勢復原的狀態，奇蹟式的比預計的快了許多。
王 建民在後來接受採訪時表示，他右大腿現在不但不會痛，走路也沒有問題，感覺比以前好多了。王建民說：「現在就可以，走路也沒有什麼覺得很緊還是怎麼樣，都 覺得蠻不錯的。(記者問：球團方面決定四月底、是不是比較慎重的原因？)對啊！他們是用比較保守的時間，已經好很多了自己希望當然是短一點啦！就是希望趕 快好起來。」
其實王建民的傷勢，每天跟負責監督和照顧他的投手教練古德利(Ron Guidry)最感到憂心，尤其是當他知道王建民認為自己的傷勢不嚴重，還想要練投時，就特別「命令」王建民好好休息不准投球，但是在經過洋基隊防護員的同意後，古德利決定乾脆拖著自己56歲的老骨頭，親自上場陪王建民練傳接球，來活動王建民肩膀與手部的肌肉。
而原本有還有一點背傷的派提特，聽到王建民開始練傳球後，也到場來關心王建民的復原狀況，並不時與王建民討論如何出手，以避免大腿受傷的部位過度施力。
雖然只是牛刀小試一番，但是王建民還是對這15分鐘，40個球左右的傳接球練習，感到相當開心。王建民說：「他們(指防護員)交待保持手臂的運動，叫我慢慢來、慢慢調整回來，這樣而已他問我腳的感覺怎樣啊！就是這些東西，其實…都覺得不錯。」
王 建民今天很奇蹟式的竟然和投手教練上場進行長距離的傳接球，這個是在一般大腿受傷的選手不會去做的事情，王建民在賽後也說自己的感覺很好，腳傷好像沒有什 麼對他有任何影響，但是從投手教練與洋基訓練團隊對王建民的照顧看來，他們還是對王建民的傷勢採取一種審慎樂觀的態度，至於王建民可不可以提早返回投手 丘，還有需要進一步的觀察。
沒有留言:
張貼留言